In the Evo IX, the diff pump sits just 3' from the transfer case yet the hard line goes all the way around the front of the car, wraps around the engine bay and then finds its way to the t-case...resulting in more like 7-10' long line. I think in my car when I did the rear passenger seat area, my line is likely a foot or two shorter than the factory one.
Dave